ZGODA NA PRZETWARZANIE DANYCH OSOBOWYCH UCZESTNIKA / CONSENT TO THE PROCESSING OF PARTICIPANT'S PERSONAL DATA

Wyrażam zgodę na przetwarzanie wskazanych powyżej danych osobowych przez Izbę Gospodarczą „Wodociągi Polskie” z siedzibą w Bydgoszczy /85-073/ przy ul. Kasprowicza 2, NIP 554-03-12-444, e-mail: sekretariat@igwp.org.pl, w celach statutowych Izby, tj. związanych z organizacją szkoleń, konferencji, warsztatów, targów, kursów, a także w celu otrzymywania materiałów marketingowych pochodzących od Izby oraz współpracujących z nią podmiotów. Zgoda może być cofnięta w każdym czasie.

I consent to the processing of my personal data by the Polish Waterworks Chamber of Commerce, with its registered office in Bydgoszcz (85-073), Kasprowicza Street 2, Tax Identification Number (NIP): 554-03-12-444, e-mail address: sekretariat@igwp.org.pl, for access to the Chamber's statutory functions, including those related to the occurrence, consequences, consequences, and activities, as well as for the purpose of receiving marketing materials from authorities and related entities. This consent may be withdrawn at any time.

Zgodnie z ustawą z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną wyrażam zgodę na otrzymywanie informacji handlowych przesyłanych przez Izbę Gospodarczą „Wodociągi Polskie” z siedzibą w Bydgoszczy drogą elektroniczną (e-mail).

In accordance with the Act of July 18, 2002, on the Provision of Electronic Services, I hereby send information sent by the Polish Waterworks Chamber of Commerce, with its registered office in Bydgoszcz, to my e-mail address.

KLAUZULA INFORMACYJNA / INFORMATION CLAUSE

Izba Gospodarcza „Wodociągi Polskie” w Bydgoszczy (dalej: Izba) uprzejmie informuje, że będzie, jako administrator danych, przetwarzać Pani/Pana dane osobowe w celu:

• realizacji szkolenia lub innego wydarzenia (jeżeli uczestnik zawarł z Izbą umowę o jego realizację), na podstawie art. 6 ust. 1 pkt RODO – w tym celu podanie danych nie jest obowiązkowe, jednak brak ich podania uniemożliwia zawarcie i realizację umowy,
• wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na Izbie na podstawie powszechnie obowiązujących przepisów prawa, w tym w szczególności przepisów z zakresu rachunkowości i prawa podatkowego – na podstawie art. 6 ust. 1 pkt c) RODO – w tym celu podanie danych jest obowiązkowe;
• realizacji prawnie uzasadnionego interesu Izby polegającego m.in. na ewentualnym ustaleniu lub dochodzeniu roszczeń lub obronie przed roszczeniami, wysyłki informacji marketingowych oraz dokonywania analiz mających na celu ustalanie tematyki przyszłych szkoleń oraz innych wydarzeń – na podstawie art. 6 ust. 1 pkt f) i a) RODO.

Pani/Pana dane osobowe:

• mogą zostać udostępnione podmiotom współpracującym z Izbą, ale nie będą przekazywane poza obszar EOG;
• będą przetwarzane do momentu ich usunięcia przez Izbę w związku z zakończeniem współpracy;
• nie będą wykorzystane do zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym do profilowania.

Ma Pani/Pan prawo do:

• żądania od Izby dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania oraz przeniesienia;
• sprzeciwu wobec przetwarzania przez Izbę Pani/Pana danych osobowych;
• wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

W celu uzyskania dodatkowych informacji dotyczących zasad przetwarzania danych osobowych przez Izbę prosimy o kontakt pod adresem e‑mail: sekretariat@igwp.org.pl